[KOR] 방탄소년단의 월드 투어는 중단되었지만, 여러분은 여전히 새로운 다큐멘터리 시리즈와 함께 몇몇의 마법 같은 라이브를 볼 수 있습니다 : 예고편 보기 / BTS' World Tour Is On Hold, But You Can Still See Some Live Magic With New Docuseries: Watch Trailer

This is the translation of the article about the new trailer of 'Break The Silence', from Billboard.

방탄소년단의 새로운 다큐멘터리 시리즈 브레이크 더 사일런스 예고편 공개에 대한 빌보드 지 기사 번역입니다.

Original Link/원문 링크: https://www.billboard.com/articles/columns/k-town/9367107/bts-break-the-silence-trailer

-

제목: 방탄소년단의 월드 투어는 중단되었지만, 여러분은 여전히 새로운 다큐멘터리 시리즈와 함께 몇몇의 마법 같은 라이브를 볼 수 있습니다 : 예고편 보기 / 2020년 4월 28일 글렌 로울리 기자 (번역 @translation_jm)

 

다큐멘터리 시리즈 ‘브레이크 더 사일런스(역주: 침묵을 깨라)’ 예고편 속 방탄소년단 | 무료 공개 사진

 

 

방탄소년단이 그들의 콘서트 실황을 담은 새로운 다큐멘터리 시리즈 ‘브레이크 더 사일런스’의 예고편을 화요일 아침에 (4월 28일) 공개했습니다.

 

이 다큐멘터리 시리즈는 서울 올림픽 스타디움에서 연일 매진을 이어간 밤들과 함께 막을 올린, 2018년 러브 유어셀프 월드 투어에서 그 후속 공연인 2019년 ‘러브 유어셀프: 스픽 유어셀프’ 월드 투어로 이어지는 케이팝 보이 밴드의 여정을 따라갈 예정입니다.

 

두 개의 멋진 제목의 공연들은 2017년 발매된 그들의 미니 앨범 ‘러브 유어셀프 Her’, 2018년 정규 앨범 ‘러브 유어셀프 Tear‘ 그리고 리패키지 앨범 ’러브 유어셀프 Answer’로 이루어진 이 아이돌의 러브 유어셀프 3부작의 발매를 지원했습니다.

 

새로운 티저는 방탄소년단이 현재 전 세계적으로 유행하고 있는 코로나 바이러스에 대한 우려로 인해 4월 25일 캘리포니아 주 산타 클라라에서 첫 발을 내디디며 출발할 예정이었던 맵 오브 더 소울 월드 투어의 전체 일정을 연기하기로 한 데에 이어 나온 것입니다.

 

‘브레이크 더 사일런스’는 5월 12일 이 밴드의 유명한 위버스 앱에서만 독점적으로 개봉할 것이며, 현재 예약 구매가 가능합니다.

 

아래에서 방탄소년단의 새로운 다큐멘터리 시리즈의 예고편을 보세요.